|
Möchten Sie etwas trinken?
|
¿Desearía tomar algo? ¿Usted quiere tomar algo?
|
|
Möchten Sie etwas essen?
|
¿Usted quiere comer algo?
|
|
Was möchten Sie essen?
|
¿Qué le traigo (para comer)?
|
|
Was möchten Sie trinken?
|
¿Qué le traigo (para beber)?
|
|
Was können Sie empfehlen?
|
¿Le puedo recomendar algo?
|
|
Was für Getränke haben Sie?
|
¿Qué bebidas tienen?
|
|
Haben Sie einen Tisch für vier?
|
¿Tienen una mesa para cuatro?
|
|
Ich möchte einen Tisch am Fenster.
|
Quisiera una mesa cerca de la ventana.
|
|
Ich habe auf den Namen Torres reserviert.
|
Tengo una reserva a nombre de Torres.
|
|
Können Sie mir die Speisekarte bringen?
|
¿Me puede traer el menu?
|
|
Ich würde gerne bestellen.
|
Quisiera pedir.
|
|
Wieviel kostet es?
|
¿Cuánto vale? / ¿Cuánto cuesta?
|
|
Ich möchte ein..
|
Quisiera un…
|
|
Als Vorspeise hätte ich gerne Salat.
|
De primero quisiera ensalada.
|
|
Als Hauptspeise bitte Pasta.
|
De segundo Pasta, por favor.
|
|
Als Nachtisch hätte ich Tiramisu, bitte.
|
De postre Tiramisú, por favor.
|
|
Zu trinken ein Bier, bitte.
|
Para beber una cerveza, por favor.
|
|
Das habe ich nicht bestellt!
|
No he pedido ésto.
|
|
Kellner / Ober
|
Camarero
|
|
Könnten Sie mir bitte die Rechnung bringen?
|
¿Me traen la cuenta, por favor?
|
|
Ist das Bedienungsgeld inbegriffen?
|
¿El Servicio está incluido?
|
|
Ich glaube, da ist ein Fehler in der Rechnung.
|
Creo que hay un error en la cuenta.
|
|
Guten Appetit!
|
¡Que aproveche!
|
|
Dos cervezas, por favor.
|
Zwei Bier bitte.
|
|
La cuenta, por favor.
|
Die Rechnung bitte.
|
